今日精选
1. 《气候议题》通讯：世界严阵以待超强厄尔尼诺
The Climate Issue newsletter: The world braces for an almighty El Niño
本期《气候议题》通讯聚焦全球如何为一场超强厄尔尼诺做准备。新闻编辑蕾切尔·多布斯解释，为何最糟的情况尚未到来。文章有助于读者把握这一气候现象的潜在影响与风险。
2. 共和党人将败选归咎于以色列
Republicans blame Israel for their defeat
文章梳理共和党在选举失利后将矛头指向以色列的舆论动向。它分析民主党获胜可能如何加速美以同盟的衰落。报道把选举政治与同盟前景联系起来，有助于理解美国党派变化对外交关系的潜在影响，值得深入阅读。
3. 这种大脑变化能让狐狸像宠物狗一样行为
This brain change can make foxes act like pet dogs
借助20世纪50年代俄罗斯狐狸驯化实验的数据，研究者发现特定大脑变化可能与狐狸变得温顺、亲近人有关，并称这触及“大脑编程的核心”。这项研究有助于理解驯化如何塑造行为，也提示我们重新审视动物情感与遗传改变之间的关系，值得深入阅读。
4. 天文学家发现第九大行星了吗？
Have astronomers spotted Planet Nine?
归档观测似乎显示太阳系遥远外围存在一个移动天体，但其真实性尚不明确。文章梳理相关证据与争议，解释这一候选目标为何仍难确认。若属实，它将改写太阳系边疆图景，值得深入阅读。