深度精选
1. 莫迪向印度Z世代妥协
Narendra Modi caves to India’s Gen Z
因青年抗议，印度总理莫迪做出让步，教育部长被罢免。抗议者表示目的已达到，将结束示威回家。
2. 交通拥堵的数学原理及其规避
The math of traffic jams and how to avoid them
当交通拥堵时，不少司机习惯变换车道，认为这样能更快通行。然而，数学分析指出，这种直觉往往错误，频繁变道反而会加剧堵塞。
3. 哈瓦那无眠
Sleepless in Havana
古巴沦为’僵尸国家’，经济停滞、社会僵化，如行尸走肉般失去活力。
4. SpaceX星舰成功试飞
SpaceX launches Starship on successful test flight
SpaceX的星舰在试飞中取得成功，验证了关键能力。这标志着该飞船向成为完全可重复使用的月球载人运输系统迈出重要一步。
国际新闻
1. 伊朗支持的胡塞武装声称对沙特发动导弹袭击
Iran-backed Houthis claim missile attack on Saudi Arabia
伊朗支持的胡塞武装声称对沙特阿拉伯发动导弹袭击。同时，美国军方表示使一艘试图逃避美国对伊朗港口封锁的油轮瘫痪。
来源：BBC World
2. 泽连斯基试图平息解职国防部长风波并权衡代价
Zelensky tries to fix crisis over removal of defence minister and counts the cost
乌克兰总统泽连斯基因解除国防部长职务引发持续抗议，他正试图平息这场政治危机。一些分析人士认为，此举已对其政治声望造成损害。
来源：BBC World
3. 特朗普誓言调查欧盟对美国科技公司的罚款
Trump vows to investigate EU over fining of US tech companies
美国总统特朗普表示，欧盟对谷歌、苹果、Meta和亚马逊等美国科技公司的罚款应“完全撤销”，并誓言将就此展开调查。此举加剧了欧美在数字监管领域的紧张关系。
来源：BBC World
4. 圭亚那当局确认沿海渡轮沉没事故造成72人死亡
Guyanese authorities confirm death of 72 people in sinking of coastal ferry
一艘载有约179人的圭亚那国营渡轮在海岸附近倾覆，目前已确认72人死亡、76人获救。多国团队正努力打捞部分沉没的船只，搜寻遇难者遗体。政府估计死亡人数可能达100人，这将成为该国最严重海难。
5. 加拿大反对党敦促政府阻止汤森路透与ICE数据交易
Canadian government urged to block Thomson Reuters data deal with US ICE
美国移民海关执法局拟以1.25亿美元从加拿大媒体公司汤森路透购买调查数据库使用权，用于侦查移民欺诈。加拿大新民主党领袖要求政府阻止该协议，并限制加拿大企业与ICE的数据共享。
6. 俄占乌克兰地区度假营地遭袭致12人死亡
Twelve dead in attack on holiday camp in Russian-held part of Ukraine, officials say - Reuters
据官员称，俄罗斯控制的乌克兰地区一处度假营地遭到袭击，造成12人死亡。袭击具体细节及责任方尚待进一步确认。