深度精选

1. 习近平,开拓性的风险投资家

Xi Jinping, pioneering venture capitalist

长鑫存储(CXMT)的巨量首次公开募股让国家赚得盆满钵满,但这样的成功恐怕难以再现。

来源:The Economist Latest

2. NASA已经发现火星生命了吗?

Has NASA already found life on Mars?

一些科学家认为,在搜寻火星过去和现在生命的过程中,我们可能过于谨慎,忽视了眼前已有的证据。这暗示NASA或许已经发现了火星生命迹象。

来源:Scientific American

3. 欧元改版:如何设计代表欧洲的纸币

How to design paper money that represents Europe

欧元纸币即将进行设计更新,旨在更全面地体现欧洲的文化多样性与共同价值观。新设计将探索如何通过货币图案展现欧洲的独特身份。

来源:The Economist Latest

4. 蜜蜂能感知磁场吗?

Can bees sense magnetic fields?

磁感应是最具争议的动物感官之一,而一些蜜蜂物种可能拥有这种能力。这项发现为昆虫导航机制提供了新线索。

来源:Scientific American

5. “被困扰是一种安慰”:堕胎态度如何随时代演变——播客

‘It is comforting to be haunted’: how attitudes to abortion have changed through the ages – podcast

本播客探讨堕胎辩论常将女性及其痛苦与历史割裂,作者期望铭记自己的堕胎经历及历史上女性的遭遇。内容改编自《存在:女性身体的隐秘史》,强调不应遗忘女性的身体与选择。

来源:The Guardian Long Read

国际新闻

1. 据报中国开始制造国产深紫外光刻机

China begins making homegrown DUV chipmaking tools, The Information reports - Reuters

据路透社援引科技媒体The Information报道,中国已开始生产国产深紫外(DUV)光刻设备。此举旨在降低对外国芯片制造工具的依赖,推进半导体产业自主化。

来源:Reuters World (via Google News)

2. 联合国艾滋病规划署警告:资金锐减18%或致全球艾滋病疫情反弹

World risks HIV resurgence as funding falls 18%, UNAIDS says - Reuters

联合国艾滋病规划署称全球艾滋病防治资金下降18%,疫情存在反弹风险。若投入不足,过去数十年抗疫成果可能被逆转。国际社会须加大支持以遏制传播。

来源:Reuters World (via Google News)

3. 乌克兰驳斥伊朗威胁,称里海袭击直接关联战争

Ukraine dismisses Iranian threats as Caspian Sea strike directly links wars

伊朗对船只遇袭反应激烈,外长表示此举“不能不作回应”。乌克兰方面则驳斥伊朗的威胁,强调里海打击行动与战争直接相关。

来源:BBC World

4. 法国和西班牙赶在新热浪前努力控制大规模野火

France and Spain race to contain huge wildfires before fresh heatwave begins

官员表示,未来几天对消防员至关重要,因为本周气温将再次升高。法国和西班牙的消防员正争分夺秒控制大规模野火,为即将到来的新热浪做准备。西班牙内政部长称周一和周二是关键日子。

来源:The Guardian World