今日焦点
1. 【重点】厄尔尼诺现象恐在明年底前致5000万人陷入严重饥饿
El Niño could push 50m people into acute hunger before end of next year
联合国预测，快速发展的厄尔尼诺天气系统可能在2025年底前使约5000万人陷入严重饥饿。加上非洲长期干旱和伊朗战争引发的粮价压力，全球粮食不安全状况将进一步恶化。
2. 【重点】联合国粮农组织警告：世界面临新一轮食品价格飙升
World faces fresh food price surge, FAO warns - Reuters
联合国粮农组织发出警告，全球食品价格将迎来新一轮上涨，这可能加剧粮食安全问题并影响消费者。
来源：Reuters World (via Google News)
3. 基辅遭致命袭击后，乌克兰警告拦截导弹短缺正导致生命损失
After deadly Kyiv strike, Ukraine warns interceptor shortage is costing lives
乌克兰在基辅遭受致命导弹袭击后警告，由于缺乏爱国者防空拦截系统，其领空门户大开，民众完全暴露在俄罗斯的导弹攻击之下，导致更多生命损失。该国急需防空系统以保护平民。
来源：BBC World
深度精选
1. 特朗普提名的CDC主任埃丽卡·施瓦茨获确认执掌美公共卫生机构
Trump CDC pick Erica Schwartz confirmed to lead nation’s top public health agency
埃丽卡·施瓦茨获参议院确认，将出任美国疾病控制与预防中心（CDC）主任。该机构近一年来一直未有全职领导人。施瓦茨由前总统特朗普提名，将领导这一国家级公共卫生机构。
2. 投资者对马斯克的宏大野心产生疑虑
Investors are having doubts about Elon Musk’s grandiose ambitions
投资者对马斯克的宏大野心产生疑虑，因为 SpaceX 正投入巨资向人工智能公司转型，这一战略转向引发了市场对其未来方向的担忧。
3. 全球管道投资热潮兴起
A global pipeline-investment boom is under way
全球正在兴起管道投资热潮。新建的石油管道有助于改善能源安全，但同时也需要付出成本。
4. 马斯克透露SpaceX计划在月球建卫星工厂
Elon Musk reveals SpaceX plans to build satellite factories on the moon
在SpaceX上市首季航天发射业务亏损5.42亿美元后，马斯克向投资者阐述了在月球建造卫星工厂的愿景。
5. 2026年至今最佳……我与慢性疲劳综合症的痛苦斗争：“最糟糕的日子里，感觉近乎恶魔般的”——播客
Best of 2026…so far: My maddening battle with chronic fatigue syndrome: ‘On my worst days, it feels almost demonic’ – podcast
本文选自《卫报》2026年最佳长篇音频系列，作者赫敏·霍比讲述了她与慢性疲劳综合症长达数十年的斗争，在获得诊断后，她尝试通过大脑再训练寻求答案。播客呈现了她在最痛苦时感觉近乎恶魔般的经历。
6. 一枚SpaceX旧火箭即将撞向月球
An old SpaceX rocket is about to crash into the Moon
一枚SpaceX旧火箭即将撞击月球。科学家认为此次碰撞可为未来的月球探索提供有用数据。
来源：The Economist Science & Tech
国际新闻
1. 以色列数周来首次发布疏散警告后空袭黎巴嫩南部
Israel strikes south Lebanon after first evacuation warning in weeks
黎巴嫩卫生部称，以军空袭造成一人死亡。以色列军方表示，此次打击是对真主党违反停火协议的回应。
来源：BBC World
2. 美国将关闭五处领事馆，外界担忧中国填补外交真空
US to shut five consulates as critics fear China could fill diplomatic vacuum
美国国务院计划关闭在加拿大、格林纳达、日本、印度尼西亚和喀麦隆的领事馆，以削减成本并重新评估双边关系。此举招致批评，认为可能造成外交真空，给中国扩大影响力提供机会。
3. 伊朗称已与阿曼就霍尔木兹海峡航运路线达成协议
Iran says it has agreed Strait of Hormuz shipping route with Oman
伊朗外交部发言人表示，与阿曼就霍尔木兹海峡航运路线达成的协议已进入最后阶段，但未透露具体细节。
来源：BBC World
4. 美国撤销巴西大使签证 外交争端升级
US revokes Brazil ambassador’s visa in escalation of diplomatic feud
美国国务院宣布撤销巴西驻美大使维亚蒂的签证，以报复巴西政府拒绝批准特朗普提名的驻巴西大使人选。此举标志着美巴外交摩擦骤然加剧。
5. 贝森特：美国将“不惜一切代价”支持日本干预日元汇率
US will do ‘whatever it takes’ to support Japan after yen intervention, Bessent says - Reuters
美国财长贝森特称，在日元汇率干预行动后，美国将采取一切必要措施支持日本。这一表态凸显美日在汇率政策上的紧密协调。
来源：Reuters World (via Google News)
6. 因凡蒂诺为错误道歉但留任国际足联主席
Infantino sorry for errors but stays Fifa president
因凡蒂诺在获得高级管理层支持后将继续担任国际足联主席，但他为自己备受争议的私人投资计划中的错误“诚恳道歉”。
来源：BBC World
7. 印度绝食活动人士称青年抗议已削弱莫迪
Youth protests have weakened Modi, Indian activist who went on hunger strike tells BBC
一位进行绝食抗议的印度活动人士对BBC表示，青年领导的抗议运动已削弱总理莫迪。这场被称为“蟑螂”的运动是近年来针对莫迪政府的最大规模公众异议之一。
来源：BBC World
8. 联合国人权事务高级专员对伊朗处决增加表示震惊
UN rights chief alarmed by rise in Iran executions since March
联合国人权事务高级专员沃尔克·蒂尔克对伊朗自三月以来处决人数上升表示震惊。他指出，56人因国家安全罪名被处决，包括27名与一月抗议活动有关的案件。
来源：BBC World
9. 墨西哥网红在社交媒体直播时遭枪击身亡
Mexican influencer shot dead while streaming live on social media
墨西哥网红塞萨尔·加斯特卢姆在锡那罗亚州库利亚坎一家快餐店外直播时，遭摩托车枪手射杀。他拥有近60万TikTok粉丝，以喜剧视频闻名。该地区贩毒集团暴力活动猖獗。
10. 因股份出售风波，因凡蒂诺召开危机会议，国际足联向成员致歉
FIFA apologises to members as Infantino holds crisis meeting amid stake sale fallout - Reuters
国际足联就股份出售引发的争议向成员致歉，主席因凡蒂诺紧急召开危机会议以应对后续影响。
来源：Reuters World (via Google News)
11. 前领导人哈西娜不顾死刑赌上返回孟加拉国
Ex-leader Hasina gambles on return to Bangladesh despite death penalty
78岁的哈西娜因在2024年镇压起义时造成大量死亡，被判危害人类罪并面临死刑。尽管如此，她仍冒险返回孟加拉国，此举被视为一场政治赌博。
来源：BBC World
12. 秘鲁红衣主教赞1.5亿美元铅中毒和解为“历史里程碑”
Peruvian cardinal hails $150m lead poisoning settlement for 1,300 people as a ‘historic milestone’
秘鲁红衣主教佩德罗·巴雷托因反对美国矿业公司运营的有毒冶炼厂，曾遭死亡威胁。他称赞与该公司就童年铅中毒事件达成的1.5亿美元庭外和解为“历史里程碑”，该协议惠及1300名受害居民。