今日焦点
1. 红十字会：尼泊尔-西藏山洪后至少9.3万人“急需援助”
At least 93,000 ‘in great need’ after Nepal-Tibet flash floods, says Red Cross
红十字会表示，尼泊尔-西藏边境周三暴发山洪，已造成近600人死亡、约1900人失踪，至少9.3万人受灾。救援行动因交通中断受阻，死亡人数可能进一步上升。
2. 西藏洪灾画面未在中国播出，当地受灾者情况鲜为人知
Footage of Tibet floods isn’t being shown in China - and we know little about victims there
西藏致命山洪中部分最震撼的画面未在中国公开，公众难以看到。关于当地受灾者的具体情况，外界也知之甚少。
来源：BBC World
3. 加拿大为其大学挖走数十名美国顶尖研究人员
Canada poaches dozens of top US researchers for its universities
加拿大通过新增研究经费，吸引气候、医学等领域的美国顶尖研究人员北上。数十名研究人员被加拿大大学聘用，此举旨在加强其科研实力。
来源：BBC World
国际新闻
1. 33名英国人失踪 家属急赴尼泊尔 担忧再发洪水
Families of 33 missing Britons rush to Nepal as fears grow of more floods
家属正赶往尼泊尔寻找仍失踪的33名英国公民。周三尼泊尔和西藏发生灾难性山洪，整个村庄被冲走，同时担忧该地区可能发生第二波洪水。
2. 挪威哀悼哈拉尔国王 哈康八世即位
Norway mourns King Harald as Haakon VIII ascends throne
哀悼者聚集王宫外，王室成员、政界人士和民众悼念这位深受爱戴的国王。其子哈康八世登基，并采用家族格言“一切为了挪威”。
来源：BBC World
3. 市长称柏林正遭黑客勒索
Berlin is being blackmailed by hackers, mayor says
柏林市长凯·韦格纳表示，德国首都和城市州不会屈服于黑客的赎金要求。此前该市遭受网络攻击，导致数据被盗，他强调不会向勒索行为妥协。
来源：BBC World
4. 全球市场九月风险迅速累积
September risks are stacking up hard and fast for world markets - Reuters
全球市场在九月面临的风险正快速堆积，多重不确定因素叠加可能加剧市场波动。投资者需对潜在冲击保持警惕。
来源：Reuters World (via Google News)
5. 中国创纪录的机器人步伐显示人类速度极限
China’s record robotic strides show the limits of human speed - Reuters
中国机器人近日创下新的奔跑速度或步幅纪录，展现出远超人类的运动能力。这一成绩凸显了人类在速度方面存在的生理极限，并引发对人机能力差距的关注。
来源：Reuters World (via Google News)
6. 埃及女王 673 颗钻石项链在维也纳遭砸抢盗窃
Egyptian queen’s 673-diamond necklace stolen in Vienna smash-and-grab raid
维也纳应用艺术博物馆发生砸抢盗窃案，一条曾属埃及王室、镶有673颗钻石的200克拉铂金项链在开放时间被盗。奥地利警方已公布两名嫌疑人监控画面并展开追捕。该地区近期已发生多起类似砸抢盗窃案。
7. 热带风暴多莉降级为“开放热带波”并继续向加勒比海移动
Tropical Storm Dolly downgraded to ‘open tropical wave’ as it heads to Caribbean
美国国家飓风中心周五表示，热带风暴多莉已降级为“开放热带波”，其残余正穿越大西洋向背风群岛移动，本周末可能给加勒比海部分地区带来强降雨，影响维尔京群岛、波多黎各和伊斯帕尼奥拉岛。多莉于周四形成，最大持续风速接近每小时40英里（65公里）。
8. 乌干达国王奥约·尼姆巴去世，享年34岁，曾是全球最年轻君主
Ugandan King Oyo Nyimba, once world’s youngest monarch, dies at 34 - Reuters
路透社报道，乌干达国王奥约·尼姆巴去世，享年34岁。他曾是世界上最年轻的君主。
来源：Reuters World (via Google News)
9. 田纳西州拟以多莉·帕顿命名纳什维尔机场
Tennessee intends to name Nashville airport after Dolly Parton, Governor says - Reuters
田纳西州州长表示，该州打算将纳什维尔机场以美国乡村音乐传奇歌手多莉·帕顿的名字命名。此举旨在向这位出生于田纳西的艺术家致敬。
来源：Reuters World (via Google News)
10. 奥斯陆市长因挪威国王去世取消婚礼仪式
Oslo mayor calls off wedding ceremony after death of Norway’s king
挪威首都奥斯陆市长安妮·林德博原定周五与未婚夫举行婚礼。因挪威国王去世，她取消了这场婚礼仪式。
来源：BBC World